Vos fées...et vampires!

[Sheratan]

"poppies" est plus employé comme "coquelicot" que comme "pavot"

[Ertaï]

J'hésitais, mais dans le cas des fées, c'est vrai, le pavot est étrange. Bon, je corrige.

[Xss]

Alors, moi ça fait!

Your fairy is called Northern Saturnfrost

She is a trouble maker

She lives where the celts and the norse people live

She is only seen during the first snow of winter

Trouble maker, moi???
Le pire c'est que c'est en partie vrai!

Et en vampire :

Viceroy of The Great Oceans

Known in some parts of the world as:

Devil of Turkey

The Great Archives Record:

Is a shadow amongst the stars, a great cloud that will one day cover the earth.

Wow, sympa la prophétie, j'espère que ça arrivera un jours! Lol "Xss qui rêve".

[Sheratan]

Devil of Turkey

Comment traduire...? Démon des Dindes? Non je plaisante : Démon de la Turquie !

D'ailleurs si la dinde se dit "dinde" en france et "turkey" en anglais, c'est parce que nos compatriotes pensaient être arrivés en Inde (d'inde) alors que les anglais pensaient être en Turquie!

[Ertaï]

Ah yes, ça c'est de la bonne info comme j'aime

[Syven]

Vampire Poppy Lake

Known in some parts of the world as:
Nuit of Bats and Shadows

The Great Archives Record:
Slipping amongst the shadows, flitting between dark places, always quiet.


Fairy Feather Rainbowtree

She is a fortune bringer
She lives in high places where the clouds meet the earth
She is only seen when the first leaves fall from the trees

[Xss]

Turkey c'est bien dinde non?
Ou c'est la Turquie? oO
Bon, je regarderais dans un dico ensuite pour être sûr! ^^

[Chwip]

Fée :
Your fairy is called Columbine Goblindancer
She is a bringer of riches and wealth.
She lives in mushroom fields and quiet meadows.
She is only seen when the bees swarm and the crickets chirrup.
She wears lilac and purple like columbine flowers. She has gentle green wings like a butterfly.

Vampire :
The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Josette de Pompadour
Known in some parts of the world as:
Iseult of The Vile
The Great Archives Record:
Vile, foul, filthy and greedy: this creature knows nothing of light.

[Max Katarn]

'tain Chwip, arrête de flooder un peu !

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Orlando du Coudray
Known in some parts of the world as:
Scourge of Wraiths
The Great Archives Record:
A needy and violent spirit.

[enger]

Chwip was the red black chicken of the castle. Ferocious she kills three fox in on night, before to be eaten the next sunday.

[Oph]

Chanter Pepperfilter
She is a trick player on small children and old folk.
She lives in church yards and places of the dead.
She is only seen on midsummer's eve.
She wears silver colours and white feather down. Her wings are an autumnal brown, like a butterfly.

Et voilà, une fée qui vit dans les cimetières. Encore un truc à ajouter au compte déjà chargé de ma pseudo-gothitude.

Thyme Drown
Thym Noyé ? Noyé dans le Thym ? En v'là un nom !

Venus of Hanging Ghosts
La Vénus des Fantômes Pendus

A restless spirit who will never find peace.
Un esprit sans repos qui ne trouvera jamais la paix

[ereneril]

Et hop :

Your fairy is called Bracken Saturnwitch
She is a trouble maker.
She lives where bracken and curling ferns grow.
She is only seen in the enchanted moment between sleep and waking.
She dresses in leafy bracken-green. She has delicate pale pink wings like a cicada.

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Tor Fey
Known in some parts of the world as:
Incubus of The Ghast
The Great Archives Record:
Of ghastly appearance, gaunt and white and gothic.

[Chiroptere]

A moi !

Your fairy is called Thorn Goblinweb
She is a bringer of riches and wealth.
She lives in brambles and blackberry bushes.
She is only seen in the mist of an early morning.
She wears purple and green like berries and leaves. She has gentle green wings like a butterfly.


The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Anne Raven
Known in some parts of the world as:
Demeter of Gypsies
The Great Archives Record:
A traveller of travellers, of good humour but dangerous.

[Luen]

Your fairy is called Oak Goblinwitch
She is a bringer of riches and wealth.
She lives in forests of oak and lime trees.
She is only seen in the enchanted moment between sleep and waking.
She decorates herself with leaves and berries. She has gentle green wings like a butterfly.

oO
J'apporte la richesse et l'opulence ?
J'habite dans une forêt d'arbres et chais pas quoi XD

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Duke of The Night
Known in some parts of the world as:
Demon of Blood
Démon de sang ? cool

The Great Archives Record:
Thirsty, unstoppable and vicious.

Assoiffé, innarrêtable et vicieux

[lumiere]

J'aime les vampires, mais je ne comprends pas quoi dire en anglais