Oliv a écrit :Je sais bien, Pingu l'a déjà mentionné avant moi, mais quand on parle lourdeur je ne peux m'empêcher d'insister sur trois mots-clefs: d'abord "Adverbes", puis "Adverbes" et enfin "Adverbes". Mine de rien, l'abus de ces petits machins en -ment permet souvent de démasquer le débutant de manière infaillible, comme une fleur de lys tatouée sur l'épaule d'une prostituée.
Après, il y a évidemment les lourdeurs de style basées sur l'emphase et le pseudo-poétique mal maîtrisés... Mais la lecture de n'importe quelle gamine fan de Léa Silhol vous donnera de meilleurs exemples que moi.
J'ai lu 10 pages de La Sève Et Le Givre, abandonné et filé le bouquin à la femme qui s'occupe du CDI !