Pleins de bonnes questions à se poser quand on écrit !

[Blackwatch]

Soit tu te rabats sur le premier lot de questions proposé par Miss Gaby

Soit tu lis la traduction partielle de Miss Gaby à cette adresse:

http://www.bragelonne.fr/forum/viewtopi ... c&start=60

voilà!

[Leippya]

S'il y a un jeu de questions particulier qui t'intéresse, Freddajo, je peux tenter d'en faire une traduction en français à peu près compréhensible si tu veux

[Bloody Rose]

Moi en tout cas j'ai trouvé ces conseils très intéressants. Et je crois de toute façon que le plus pénible et le moins facile à faire quand on écrit un livre ( enfin en tout cas pour moi ) c'est d'effectuer toutes les recherches dont on a besoin. Je ne sais pas si ça vous est aussi arrivé, mais j'ai beaucoup de mal à trouver les informations que je recherche car elles sont en général trop précises comme par exemple quand je veux connaître les modes de vie ou les vêtements d'une certaine époque, la plupart des sites parlent beaucoup trop de l'histoire en général mais très peu s'arrêtent sur ces détails ce qui est bien dommage et décourageant.

[Blackwatch]

Je veux bien te croire! Les détails sont vraiment difficiles à cerner, la vie quotidienne...Si tu as des bonnes sources sur le 18e, je suis preneuse!

[Bloody Rose]

Lol ça tombe plutôt bien parce que je fais régulièrement des recherches sur le 18ème et le 17ème même si je ne trouve pas toujours beaucoup de choses.
Dis moi simplement ce que tu voudrais savoir, quel est le domaine qui t'intéresse.

[Bloody Rose]

Ce que je peux déjà te dire en tout cas est que le milieu du 18ème est le début de la période romantique surtout en allemagne et en angleterre je crois bien

[utika]

normal que tu l'aies loupé, le dernier post date d'il y a un an....

Bah oui, mais il y a un an je passais déjà de temps en temps sur le forum, j'aurais pu le voir. Nous eussions pu alors échanger nos sources.

[Luen]

Je déterre ce topic.

Mine de rien ça peut être très utile !

Y'a plein de questions à se poser quand on écrit....(je suis encore loin d'être arrivé au bout de mon roman...lol)