Réécriture

[utika]

Avoir le courage de ne pas réécrire un livre qui a déjà vécu une publication, n'est-ce pas également une façon de se détacher de lui, de le laisser vivre sa vie ? De couper le cordon ? Et de se consacrer entièrement aux suivants, que les lecteurs qui ont déjà lu celui-ci attendent ?

[Curwen]

Mais je vous parle pas non-plus de délaisser vos futures parutions pour vivre dans le passé, attention.

Je pense juste que la pratique de remanier un peu un texte lors d'une réédition est finalement assez commune (puisque c'est quelque chose de normale depuis l'époque des grands romanciers du XIXème) et je crois pas que ça puisse poser un si gros cas de conscience à un auteur.

C'est encore une fois une question de collaboration entre l'auteur et l'éditeur, non ? Si l'auteur va jusqu'à dénaturer son oeuvre, c'est aussi le boulot de l'éditeur de le dissuader de faire une bétise, comme d'habitude...