Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Avatar de l’utilisateur
siana-blackangel
membre d'honneur
Messages : 1418
Inscription : 01 Fév 2008, 18:56
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : dans le 49, entre la terre et les nuages
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar siana-blackangel » 05 Juin 2009, 18:30



Avatar de l’utilisateur
Xss
Profananarteur
Messages : 1757
Inscription : 24 Jan 2005, 17:31

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar Xss » 05 Juin 2009, 18:45

Pour Curwen >>> Alors alors, ça doit être dans la partie 3 Adultes (Grownups an anglais), 11 Tour en Ville ou un truc comme ça (Walking Tour, et comme vous le voyez je fais des trads bien pourries quand je veux :lol:), et dans cette sous-sous partie, c'est le chapitre 2, un truc du style "Eddie Kaspbrak fais une bonne prise/makes a catch" (décidément je vais me faire taper sur les doigts) : dernier paragraphe de ce chapitre, juste avant le troisième! Il est hilarant :lol: (surtout si on image ce gars en train de raconter ça : http://thatguywiththeglasses.com/videol ... 95-bumtrek), je me permets de copier la VO :

Eddie ran. He ran and ran and at some point he collapsed in a dead faint near McCarron Park and some kids saw him and steered clear of him because he looked like a wino to them like he might have some kind of weird disease for all they knew he might even be the killer and they talked about reporting him to the police but in the end they didn't.

Avatar de l’utilisateur
Oph
Ninja !
Messages : 884
Inscription : 27 Déc 2007, 11:47
Localisation : Dans le tiroir à ninjas
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar Oph » 05 Juin 2009, 20:29


Avatar de l’utilisateur
Lna
ordre de l'automne
Messages : 171
Inscription : 18 Mai 2008, 14:25

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar Lna » 26 Juin 2009, 15:48


Avatar de l’utilisateur
siana-blackangel
membre d'honneur
Messages : 1418
Inscription : 01 Fév 2008, 18:56
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : dans le 49, entre la terre et les nuages
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar siana-blackangel » 24 Juil 2009, 20:52

Allez, la petite dernière, sûrement due à ses faute d'orthographe. :lol:


"...une table en chêne rond accompagné de ses chaises"

Et une autre pour la route :

"...observa la vue" (la vue au balcon)

J'édite pour en rajouter une pas mal.
La décoratrice d'intérieur qui restaure les maisons, vous connaissez? :lol:


Avatar de l’utilisateur
brydou
ordre de l'été
Messages : 394
Inscription : 09 Avr 2010, 20:34
Livre préféré chez Mille Saisons : Au-delà de l'Oraison
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : devant mon ordinateur
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar brydou » 29 Jan 2012, 19:02

J'ai eu moi-même en tant que membre de comité de lecture de MS un roman (j'hésite vraiment à lui donner un nom aussi sérieux) qui, selon moi, valait avant tout le grand prix du champignon hallucinogène !

Ca date de l'année dernière (donc ce n'est plus tout frais pour moi) mais il faut avouer qu'il m'a marquée du fait que, en plus d'être mal écrit, il n'y avait pas vraiment d'histoire. L'auteur, si encore une fois, je peux user de ce terme, avait pondu un truc de plus de 200 pages (remplies !) constituées d'anecdotes sans queue ni tête, dont les personnages (quand il s'agissait de personnages) n'étaient jamais les mêmes et leurs mini aventures (5 lignes en moyenne) totalement invraisemblables.
Bref, le prix du champignon hallucinogène pourrait expliquer sous quelle influence il a écrit ça. Et comment il a eu le courage de l'envoyer...

Les autres, que j'ai eu l'occasion de lire, étaient surtout pénibles à lire à cause des fautes.
Une sorcière amnésique à la recherche de son passé... Que s'est-il passé, il y a trois ans ?

Avatar de l’utilisateur
siana-blackangel
membre d'honneur
Messages : 1418
Inscription : 01 Fév 2008, 18:56
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : dans le 49, entre la terre et les nuages
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar siana-blackangel » 29 Jan 2012, 22:08

C'est peut-être une recueil de (micro)nouvelles... :shock:


Avatar de l’utilisateur
brydou
ordre de l'été
Messages : 394
Inscription : 09 Avr 2010, 20:34
Livre préféré chez Mille Saisons : Au-delà de l'Oraison
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : devant mon ordinateur
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar brydou » 29 Jan 2012, 22:27

Alors elles n'avaient aucune finalité, ni aucun fil directeur... je t'assure que c'était digne d'un mauvais trip sous acide xD Les personnes à qui j'en ai parlé à l'époque doivent bien s'en souvenir aussi !
Une sorcière amnésique à la recherche de son passé... Que s'est-il passé, il y a trois ans ?

Avatar de l’utilisateur
siana-blackangel
membre d'honneur
Messages : 1418
Inscription : 01 Fév 2008, 18:56
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : dans le 49, entre la terre et les nuages
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar siana-blackangel » 29 Jan 2012, 22:33

En effet, dans ce cas... C'était peut-être un gus qui s'est dit "ouais, je vais aller faire publier tous mes écrits !", et il a tout entassé. :lol:


Avatar de l’utilisateur
brydou
ordre de l'été
Messages : 394
Inscription : 09 Avr 2010, 20:34
Livre préféré chez Mille Saisons : Au-delà de l'Oraison
Genre de livres que vous lisez le plus souvent ? : Fantasy et Fantastique
Localisation : devant mon ordinateur
Contact :

Re: Vos perles en tant qu'éditeur, ou lecteur...

Messagepar brydou » 29 Jan 2012, 22:40

Pour moi, c'était clairement ça. Je me rappelle qu'à un moment ça devait parler de mouton anthropomorphe (ou un mot avoisinant), un peu plus tard d'une araignée mécanique géante et à un autre moment de barbare avec une brosse à dents... Vraiment c'était hard. J'ai pas pu tout lire, c'était trop dangereux pour mon petit cerveau xD Y'avait même des petites scènes de pornographie gratuite et sans but, balancées comme un blaireau le ferait avec son pote xD Nan c'était... une expérience.
Je n'irais pas jusqu'à dire enrichissante.
Une sorcière amnésique à la recherche de son passé... Que s'est-il passé, il y a trois ans ?


Revenir vers « Un peu de culture... »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invités